Ma Zazayê Ma Hê Yênê

MA ZAZAYÊ MA HE YÊNÊ Ma ne Tırkê ne Kurmancê Ma ne Soran ne Goranê Ma ne esır ne bındestê Ma ne lehçe ma ne bêwê Ma Zazayê ma he yênê Zazê ma, şarê ma, egit ma Ma he yênê, hê yênê Ma he yênê, hê yênê Ma Zazayê ma he yênê Zazê ma, şarê ma, egit ma Ma he yênê, hê yênê Ma he yênê, hê yênê Ma ra vanê şıma komê Ponciyes milon ma Zazayê Dest xo bıdên destê yo bin Bı hevalti bı bırati Ma Zazayê ma he yênê Zazê ma, şarê ma, egit ma Ma he yênê, hê yênê Ma he yênê, hê yênê Ma Zazayê ma he yênê Zazê ma, şarê ma, egit ma Ma he yênê, hê yênê Ma he yênê, hê yênê Dêrsım, Çolıg, Dara Yêni Xarpêt, Çungüş, Çermug, Hani Sıwereg, Hezro, Varto, Mutki Licê, Bucax, Arguvanê Ma Zazayê ma he yênê Zazê ma, şarê ma, egit ma Ma he yênê, hê yênê Ma he yênê, hê yênê Ma Zazayê ma he yênê Zazê ma, şarê ma, egit ma Ma he yênê, hê yênê Ma he yênê, hê yênê Suelexon ra, Puturge ra Palo, Dicle, Aksaraya Arıcax, Sason, Ardahana Sivas, Palo, Erzincana Ma Zazayê ma he yênê Zazê ma, şarê ma, egit ma Ma he yênê, hê yênê Ma he yênê, hê yênê Ma Zazayê ma he yênê Zazê ma, şarê ma, egit ma Ma he yênê, hê yênê Ma he yênê, hê yênê

BİZ ZAZAYIZ İŞTE GELİYORUZ Biz ne Türküz ne Kurmancız Biz Soran ne Goranız Biz ne esir ne köleyiz Biz ne lehçe ne dalız Biz Zazayız işte geliyoruz Zazalarımız, halkımız, yiğitlerimiz İşte geliyoruz, işte geliyoruz İşte geliyoruz, işte geliyoruz Biz Zazayız işte geliyoruz Zazalarımız, halkımız, yiğitlerimiz İşte geliyoruz, işte geliyoruz İşte geliyoruz, işte geliyoruz Bize diyorlar ki siz kimsiniz On beş milyon biz Zazayız Birbirinizle el ele verin Arkadaşlıkla kardeşlikle Biz Zazayız işte geliyoruz Zazalarımız, halkımız, yiğitlerimiz İşte geliyoruz, işte geliyoruz İşte geliyoruz, işte geliyoruz Biz Zazayız işte geliyoruz Zazalarımız, halkımız, yiğitlerimiz İşte geliyoruz, işte geliyoruz İşte geliyoruz, işte geliyoruz Dêrsim, Bingöl, Genç Elazığ, Çüngüş, Çermik, Hani Siverek, Hazro, Varto, Mutki Lice, Bucak, Arguvanlıyız Biz Zazayız işte geliyoruz Zazalarımız, halkımız, yiğitlerimiz İşte geliyoruz, işte geliyoruz İşte geliyoruz, işte geliyoruz Biz Zazayız işte geliyoruz Zazalarımız, halkımız, yiğitlerimiz İşte geliyoruz, işte geliyoruz İşte geliyoruz, işte geliyoruz Solhan’dan, Pötürge’den Palu, Dicle, Aksaray’dır Arıcak, Sason, Ardahan’dır Sivas, Palu, Erzincan’dır Biz Zazayız işte geliyoruz Zazalarımız, halkımız, yiğitlerimiz İşte geliyoruz, işte geliyoruz İşte geliyoruz, işte geliyoruz Biz Zazayız işte geliyoruz Zazalarımız, halkımız, yiğitlerimiz İşte geliyoruz, işte geliyoruz İşte geliyoruz, işte geliyoruz

WE ARE ZAZAS, HERE WE COME We are neither Turks nor Kurmanjs We are neither Sorans nor Gorans We are neither captives nor slaves We are neither a dialect nor a branch We are Zazas, here we come Our Zazas, our people, our brave ones Here we come, here we come Here we come, here we come We are Zazas, here we come Our Zazas, our people, our brave ones Here we come, here we come Here we come, here we come They ask us, "Who are you?" We are fifteen million Zazas Join hands with one another In friendship and brotherhood We are Zazas, here we come Our Zazas, our people, our brave ones Here we come, here we come Here we come, here we come We are Zazas, here we come Our Zazas, our people, our brave ones Here we come, here we come Here we come, here we come We are from Dersim, Bingöl, and Genç From Elazığ, Çüngüş, Çermik, and Hani From Siverek, Hazro, Varto, and Mutki From Lice, Bucak, and Arguvan We are Zazas, here we come Our Zazas, our people, our brave ones Here we come, here we come Here we come, here we come We are Zazas, here we come Our Zazas, our people, our brave ones Here we come, here we come Here we come, here we come From Solhan and Pötürge From Palu, Dicle, and Aksaray From Arıcak, Sason, and Ardahan From Sivas, Palu, and Erzincan We are Zazas, here we come Our Zazas, our people, our brave ones Here we come, here we come Here we come, here we come We are Zazas, here we come Our Zazas, our people, our brave ones Here we come, here we come Here we come, here we come