Laze Mı

Seslendiren: Apolas Lermi

Bölge: Dersim / Tunceli / Dêsım Tür: Etnik Pop Lehçe: Kuzey Zazacası Söz: Yılmazcan Şare Müzik/Beste: Apolas Lermi Dönem: Modern dönem Ekleyen: ZKM Editör Şarkı Sözleri: ZZ, TR, EN Telif Açıklaması

Eseri beğen:

Şarkı Sözleri

Orijinal Zazaca Sözler

Pore mı cıra bıke, gırede mektuve ke Roze ez ke merdune, laze mı ré burusne Laze mı, laze mı.. Kam vano kam zoneno? Kam sono, kam veneno? Laze mı çı hal dero, çı oxto ez nezonu Laze mı, laze mı.. Laze mı çıla çeyi, zerya mı berde teyi Şiyo qhurvete nino, ez nıka sebikeri? Laze mı, laze mı..

Türkçe Çevirisi

Saçımı kes bağla mektuba koy Bir gün öldüğümde, oğluma gönder Oğlum, oğlum.. Kim söyler, kim bilir, kim gider, kim görür Oğlum ne haldedir, ne zamandır ben bilmiyorum Oğlum, oğlum.. Oğlum evimin ışığı kalbimi götürdü birlikte Gurbete gitmiş gelmez, ben şimdi ne edeyim Oğlum, oğlum..

English Lyrics

Cut and tie my hair and put it inside a letter Send it to my son when I die someday My son, my son.. Who tells, who knows, who goes, who sees I don't know how my son is for a long time My son, my son.. My son was the light of my home, he took my heart with him when he left He's gone away and won't come anymore, what will I do now My son, my son..

Eser Hakkında Ek Bilgiler

Bu eserin öyküsü veya tarihsel arka planı henüz eklenmemiş.

Şayet eser hakkında başka bilgilere sahipseniz lütfen bizimle paylaşın. Kültürel mirası birlikte zenginleştirelim!

Keşif Merkezi

Bu sanatçının diğer müziklerine göz at

Sanatçının başka eseri bulunmuyor.

Bu türdeki diğer müziklere göz at

Bu bölgedeki diğer müziklere göz at

Zazaca müzik kültürünü yaşatmak için sosyal medyada ve çevrenle paylaş.