Qefeliyayme Êndi Beso

Seslendiren: Murat Ateş

Bölge: Dersim / Tunceli / Dêsım Tür: Kılame (Türkü, Şarkı) Lehçe: Kuzey Zazacası Söz: Murat Ateş Müzik/Beste: Murat Ateş Dönem: Modern dönem Ekleyen: Cemal Atila Şarkı Sözleri: ZZ, TR Telif Açıklaması

Eseri beğen:

Şarkı Sözleri

Orijinal Zazaca Sözler

Dina Tu Mare zalıma Cigerame derde tora Adıre tüyo zere mıra Bekes mendo riye tora Dina Çay mare xayına viyy Dina Tu mare dendara Adıre kıle zere mıda Kamki eno dano mara Qefelaymi ende beso Devran Qeytan mare niyo Derde ma derde gırano Hewre şaye sere mara Zerya mı zaf tenga Dina Çay mare xayına viyy Dina Tu mare dendara Adıre kıle zere mıda Kamki eno dano mara Qefelaymi ende beso

Türkçe Çevirisi

YORULDUK ARTIK YETER Dünya sen bize zalimsin Ciğerim (yavrum) senin derdindeyim Ateşindir icimdeki Kimsesizim senin için Dünya neden bize hainsin Dünya sen bize borçlusun Ateşi icimi yaktı Gelen giden bize vurdu Yorulduk artık yeter Devran hicbirzaman bizim olmadi Derdimiz büyük ve ağır Hep karabulutlar üzerimzde Artık yüregim çok daraldi Dünya neden bize hainsin Dünya sen bize borçlusun Ateşi icimi yaktı Gelen giden bize vurdu Yorulduk artık yeter

English Lyrics

English lyrics are not added yet.

Eser Hakkında Ek Bilgiler

Bu eserin öyküsü veya tarihsel arka planı henüz eklenmemiş.

Şayet eser hakkında başka bilgilere sahipseniz lütfen bizimle paylaşın. Kültürel mirası birlikte zenginleştirelim!

Keşif Merkezi

Bu sanatçının diğer müziklerine göz at

Sanatçının başka eseri bulunmuyor.

Bu türdeki diğer müziklere göz at

Bu bölgedeki diğer müziklere göz at

Zazaca müzik kültürünü yaşatmak için sosyal medyada ve çevrenle paylaş.